سنن أبي داود

Hadith 4851

Book 43: General Behavior (Kitab Al-Adab)

كِتَاب الْأَدَبِ

Chapter 29

Chapter: Conversing privately (around others).

باب فِي التَّنَاجِي

English narration

Narrated by عبد الله بن مسعود

Abdullah (bin Masud) reported the Messenger of Allah ﷺ as saying: Two persons should not talk privately ignoring the third, for that will grieve him.

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ , حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ الْأَعْمَشِ . ح وحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقٍ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

لَا يَنْتَجِي اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ

" .

Reference: Sunan Abi Dawud 4851In-book: Book 43, Hadith 4851

The isnād

The chain, from source to collection

Parallel transmission paths are preserved in this record.