Sunan Abi Dawud · Book 12
كِتَاب النِّكَاحِ
Marriage (Kitab Al-Nikah)
129 hadith · 50 chapters
The chapter divisions
Chapters in this book
1باب التَّحْرِيضِ عَلَى النِّكَاحِChapter: The Encouragement To Marry.1 hadith · 2046–20462باب مَا يُؤْمَرُ بِهِ مِنْ تَزْوِيجِ ذَاتِ الدِّينِChapter: What Has Been Ordered Regarding Marrying A Religious Woman.1 hadith · 2047–20473باب فِي تَزْوِيجِ الأَبْكَارِChapter: Marrying Virgins.1 hadith · 2048–20484باب النَّهْىِ عَنْ تَزْوِيجِ، مِنْ لَمْ يَلِدْ مِنَ النِّسَاءِChapter: The Prohibition Of Marrying Women Who Do Not Give Birth.2 hadith · 2049–20505باب فِي قَوْلِهِ تَعَالَى { الزَّانِي لاَ يَنْكِحُ إِلاَّ زَانِيَةً }Chapter: Regarding Allah’s Statement: The Fornicatress Does Not Marry Except A Fornicator.2 hadith · 2051–20526باب فِي الرَّجُلِ يَعْتِقُ أَمَتَهُ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَاChapter: A Man Frees His Slave And Then Marries Her.2 hadith · 2053–20547باب يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ النَّسَبِChapter: Foster-Feeding Prohibits What Lineage Prohibits.2 hadith · 2055–20568باب فِي لَبَنِ الْفَحْلِChapter: Regarding The Husband Of The Foster-Mother.1 hadith · 2057–20579باب فِي رَضَاعَةِ الْكَبِيرِChapter: Regarding Breastfeeding An Adult.3 hadith · 2058–206010باب فِيمَنْ حَرَّمَ بِهِChapter: (About) Who Was Made Prohibited Through Adult Fosterage.1 hadith · 2061–206111باب هَلْ يُحَرِّمُ مَا دُونَ خَمْسِ رَضَعَاتٍChapter: Does Breastfeeding Less Than Five Times Establish Fosterage?2 hadith · 2062–206312باب فِي الرَّضْخِ عِنْدَ الْفِصَالِChapter: Giving At The Time Of Weaning.1 hadith · 2064–206413باب مَا يُكْرَهُ أَنْ يُجْمَعَ بَيْنَهُنَّ مِنَ النِّسَاءِChapter: Women Whom It Is Disliked To Combine Between (In Marriage).7 hadith · 2065–207114باب فِي نِكَاحِ الْمُتْعَةِChapter: Regarding Mut’ah Marriages.2 hadith · 2072–207315باب فِي الشِّغَارِChapter: Regarding Shighar Marriages.2 hadith · 2074–207516باب فِي التَّحْلِيلِChapter: Regarding Tahlil (Intentionally Marrying A Divorcee To Make Her Permissible For Her First Husband).2 hadith · 2076–207717باب فِي نِكَاحِ الْعَبْدِ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِChapter: A Slave Getting Married Without The Permission Of His Owner.2 hadith · 2078–207918باب فِي كَرَاهِيَةِ أَنْ يَخْطُبَ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِChapter: Regarding it being disliked for a person to propose after his brother’s proposal.2 hadith · 2080–208119باب فِي الرَّجُلِ يَنْظُرُ إِلَى الْمَرْأَةِ وَهُوَ يُرِيدُ تَزْوِيجَهَاChapter: A Person Looks At A Woman Whom He Desires To Marry.1 hadith · 2082–208220باب فِي الْوَلِيِّChapter: Regarding The Guardian.4 hadith · 2083–208621باب فِي الْعَضْلِChapter: Regarding The Guardian Preventing The Woman From Marriage.1 hadith · 2087–208722باب إِذَا أَنْكَحَ الْوَلِيَّانِChapter: If Two Guardians Marry Her Off.1 hadith · 2088–208823باب قَوْلِهِ تَعَالَى { لاَ يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَرِثُوا النِّسَاءَ كَرْهًا وَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ }Chapter: Regarding Allah’s Statement: It Is Not Permitted For You To Inherity Women Against Their Will... And Do Not Prevent Them From Re-Marrying.3 hadith · 2089–209124باب فِي الاِسْتِئْمَارِChapter: Seeking The Girl’s Permission.4 hadith · 2092–209525باب فِي الْبِكْرِ يُزَوِّجُهَا أَبُوهَا وَلاَ يَسْتَأْمِرُهَاChapter: Regarding A Virgin Who Was Married Off By Her Father Without He Consent.2 hadith · 2096–209726باب فِي الثَّيِّبِChapter: Regarding Widowed And Divorced Women.4 hadith · 2098–210127باب فِي الأَكْفَاءِChapter: Regarding Suitability.1 hadith · 2102–210228باب فِي تَزْوِيجِ مَنْ لَمْ يُولَدْChapter: Marrying Someone That Is Not Yet Born.2 hadith · 2103–210429باب الصَّدَاقِChapter: Regarding The Dowry.4 hadith · 2105–210830باب قِلَّةِ الْمَهْرِChapter: Regarding A Small Dowry.2 hadith · 2109–211031باب فِي التَّزْوِيجِ عَلَى الْعَمَلِ يُعْمَلُChapter: On The Dowry Being Some Actions That He Must Perform.3 hadith · 2111–211332باب فِيمَنْ تَزَوَّجَ وَلَمْ يُسَمِّ صَدَاقًا حَتَّى مَاتَChapter: Regarding One Who Married Without Specifying The Dowry And Then Died.4 hadith · 2114–211733باب فِي خُطْبَةِ النِّكَاحِChapter: Regarding A Sermon For The Marriage.3 hadith · 2118–212034باب فِي تَزْوِيجِ الصِّغَارِChapter: Regarding The Marriage Of The Young.1 hadith · 2121–212135باب فِي الْمَقَامِ عِنْدَ الْبِكْرِChapter: Residing With A Virgin (After Marriage).3 hadith · 2122–212436باب فِي الرَّجُلِ يَدْخُلُ بِامْرَأَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُنْقِدَهَا شَيْئًاChapter: Regarding A Man Who Consummates His Marriage Before Giving Any Monetary Amount To His Wife.5 hadith · 2125–212937باب مَا يُقَالُ لِلْمُتَزَوِّجِChapter: What Is Said To The One Who Marries.1 hadith · 2130–213038باب فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ فَيَجِدُهَا حُبْلَىChapter: A Man That Marries A Woman And Finds Her Pregnant.2 hadith · 2131–213239باب فِي الْقَسْمِ بَيْنَ النِّسَاءِChapter: Dividing (Fairly) Between One’s Wives.6 hadith · 2133–213840باب فِي الرَّجُلِ يَشْتَرِطُ لَهَا دَارَهَاChapter: Regarding A Man Who Has Agreed To The Condition Of Living In Her Place Of Residence.1 hadith · 2139–213941باب فِي حَقِّ الزَّوْجِ عَلَى الْمَرْأَةِChapter: The Rights That The Husband Has Over The Wife.2 hadith · 2140–214142باب فِي حَقِّ الْمَرْأَةِ عَلَى زَوْجِهَاChapter: The Rights Of A Woman Upon Her Husband.3 hadith · 2142–214443باب فِي ضَرْبِ النِّسَاءِChapter: Regarding Hitting Women.3 hadith · 2145–214744باب مَا يُؤْمَرُ بِهِ مِنْ غَضِّ الْبَصَرِChapter: Regarding The Command To Lower The Gaze.7 hadith · 2148–215445باب فِي وَطْءِ السَّبَايَاChapter: Regarding Intercourse With Captives.5 hadith · 2155–215946باب فِي جَامِعِ النِّكَاحِChapter: Regarding Intercourse.5 hadith · 2160–216447باب فِي إِتْيَانِ الْحَائِضِ وَمُبَاشَرَتِهَاChapter: Regarding Menstruating Women And Embracing Them.3 hadith · 2165–216748باب فِي كَفَّارَةِ مَنْ أَتَى حَائِضًاChapter: Regarding The Penalty For The One Who Approaches His Wife While She Is Menstruating.2 hadith · 2168–216949باب مَا جَاءَ فِي الْعَزْلِChapter: Regarding ’Azl (Withdrawing Before Ejaculation).4 hadith · 2170–217350باب مَا يُكْرَهُ مِنْ ذِكْرِ الرَّجُلِ مَا يَكُونُ مِنْ إِصَابَةِ أَهْلِهِChapter: What Is Disliked Of A Man Mentioning What He Experienced With His Wife.1 hadith · 2174–2174
Opening leaves
First narrations
Abu Dawud · 2046مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ مِنْكُمْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌAlqamah said “I was going with Abd Allaah bin Masud at Mina where Uthman met him and desired to have a talk with him in privacy”. When Abd Allaah (bin Masud) thought there was no need of privacy, he said to me “Come, Alq6 narratorsAbu Dawud · 2047تُنْكَحُ النِّسَاءُ لِأَرْبَعٍ : لِمَالِهَا وَلِحَسَبِهَا وَلِجَمَالِهَا وَلِدِينِهَا ، فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَAbu Hurairah reported the Prophet ﷺ as saying “Women may be married for four reasons: for her property, her ranks, her beauty and her religiosity. So get the one who is religious and prosper (lit. may your hands cleave t6 narratorsAbu Dawud · 2048أَفَلَا بِكْرٌ تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ ؟Jabir bin Abdullah said “The Messenger of Allah ﷺ said to me “Did you marry?” I said “Yes”. He again said “Virgin or Non Virgin (woman previously married)?” I said “Non Virgin”. He said “Why (did you) not (marry) a virgi5 narratorsAbu Dawud · 2049قَالَ أَبُو دَاوُد : كَتَبَ إِلَيَّ حُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ الْمَرْوَزِيُّ ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنْ ابْنِ Narrated Abdullah ibn Abbas: A man came to the Prophet ﷺ, and said: My wife does not prevent the hand of a man who touches her. He said: Divorce her. He then said: I am afraid my inner self may covet her. He said: Then e6 narratorsAbu Dawud · 2050تَزَوَّجُوا الْوَدُودَ الْوَلُودَ ، فَإِنِّي مُكَاثِرٌ بِكُمُ الْأُمَمَNarrated Maqil ibn Yasar: A man came to the Prophet ﷺ and said: I have found a woman of rank and beauty, but she does not give birth to children. Should I marry her? He said: No. He came again to him, but he prohibited h6 narratorsAbu Dawud · 2051حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدNarrated Abdullah ibn Amr ibn al-As: Marthad ibn Abu Marthad al-Ghanawi used to take prisoners (of war) from Makkah (to Madina). At Makkah there was a prostitute called Inaq who had illicit relations with him. (Marthad s6 narratorsAbu Dawud · 2052لَا يَنْكِحُ الزَّانِي الْمَجْلُودُ إِلَّا مِثْلَهُNarrated Abu Hurairah: The Prophet ﷺ said: The adulterer who has been flogged shall not marry save the one like him. Abu Mamar said: Habib al-Mu'allim narrated (this tradition) to us on the authority of Amr ibn Shuayb.7 narratorsAbu Dawud · 2053مَنْ أَعْتَقَ جَارِيَتَهُ وَتَزَوَّجَهَا كَانَ لَهُ أَجْرَانِAbu Dawud reported the Messenger of Allah ﷺ as saying “Anyone who sets his slave girl free and then marries her, will have a double reward. ”6 narratorsAbu Dawud · 2054أَعْتَقَ صَفِيَّةَ وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَاAnas bin Malik said “The Prophet ﷺ manumitted Safiyyah and made her manumission her dower. ”5 narratorsAbu Dawud · 2055يَحْرُمُ مِنَ الرَّضَاعَةِ مَا يَحْرُمُ مِنَ الْوِلَادَةِNarrated Aishah, Ummul Muminin: The Prophet ﷺ said: What is unlawful by reason of consanguinity is unlawful by reason of fosterage.6 narratorsAbu Dawud · 2056أَمَا وَاللَّهِ لَوْ لَمْ تَكُنْ رَبِيبَتِي فِي حِجْرِي مَا حَلَّتْ لِي ، إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ ، أَرْضَعَتْنِي وَأَبَاهَا ثُوَيْبَةُ ، فَلَا تَعْرِضْنَ عَلَيَّ بَنَاتِكُنَّ وَلَا أَخَوَاتِكُنَّUmm Salamah reported Umm Habibah said “Are you interested in my sister, Messenger of Allah ﷺ?” He said “What should I do?” She said “You marry her” He said “Your sister?” She said “Yes”. He said “Do you like that?” she s6 narratorsAbu Dawud · 2057حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ أَفْلَحُ بْنُ أَبِي الْقُعَNarrated Aishah, Ummul Muminin: Aflah ibn AbulQu'ays entered upon me. I hid myself from him. He said: You are hiding yourself from me while I am your paternal uncle. She said: I said: From where? He said: The wife of my 5 narrators