صحيح البخاري
Book 24: The Book of Zakat
كِتَاب الزَّكَاة
Chapter 58
(58) Chapter. Whoever sold his fruits, his date-palm trees, his land or his crops and the Ushr or Zakat was due on them, and gave Zakat from some other property, or sold his fruits when Zakat was due.
58- بَابُ مَنْ بَاعَ ثِمَارَهُ أَوْ نَخْلَهُ أَوْ أَرْضَهُ أَوْ زَرْعَهُ، وَقَدْ وَجَبَ فِيهِ الْعُشْرُ أَوِ الصَّدَقَةُ فَأَدَّى الزَّكَاةَ مِنْ غَيْرِهِ أَوْ بَاعَ ثِمَارَهُ وَلَمْ تَجِبْ فِيهِ الصَّدَقَةُ:
English narration
Narrated by جابر بن عبد الله الأنصاري
The Prophet (ﷺ) had forbidden the sale of fruits till they were ripe (free from blight).
النص العربي
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا "
نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ الثِّمَارِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلَاحُهَا
" .
The isnād
13 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار حتي يبدو صلاحها ماء
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار حتي يبدو صلاحها نجش
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار نخل حتي يبدو صلاحها يوكل منه وحتي يوزن
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار ثمره حتي يبدو صلاحها وكان اذا سئل عن صلاحها قال حتي تذهب عاهته
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار نخل حتي يبدو صلاحها ياكل او يؤكل وحتي يوزن
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار نخل حتي يبدو صلاحها ياكل او يؤكل وحتي يوزن
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار حتي يبدو صلاحها نهي بائع والمبتاع
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار حتي يبدو صلاحها نهي بائع والمشتري
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار نخل حتي يبدو صلاحها يؤكل منه او ياكل منه وحتي يوزن
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار نخل حتي يبدو صلاحها يؤكل منه او ياكل منه وحتي يوزن
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن مخابره والمحاقله وعن مزابنه وعن بيع ثمار ثمر حتي يبدو صلاحها وان لا تباع الا بالدينار والدرهم الا عرايا
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار ثمر حتي يبدو صلاحها يطيب ولا يباع شيء منه الا بالدينار والدرهم الا عرايا
نهي نبي صلي له عليه وسلم عن بيع ثمار حتي يبدو صلاحها تزهي