صحيح البخاري

Hadith 1969

Book 30: The Book of As-Saum (The Fasting).

كِتَاب الصَّوْمِ

Chapter 52

(52) Chapter. Saum (fasting) in the month of Sha‘ban.

52- بَابُ صَوْمِ شَعْبَانَ:

English narration

Narrated by عائشة بنت أبي بكر الصديق

Allah's Messenger (ﷺ) used to fast till one would say that he would never stop fasting, and he would abandon fasting till one would say that he would never fast. I never saw Allah's Messenger (ﷺ) fasting for a whole month except the month of Ramadan, and did not see him fasting in any month more than in the month of Sha'ban.

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : "

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ ، حَتَّى نَقُولَ : لَا يُفْطِرُ ، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ : لَا يَصُومُ ، فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَكْمَلَ صِيَامَ شَهْرٍ إِلَّا رَمَضَانَ ، وَمَا رَأَيْتُهُ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْهُ فِي شَعْبَانَ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 1969In-book: Book 30, Hadith 1969

The isnād

The chain, from source to collection

6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih Muslim · 272191% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يصوم حتي نقول لا يفطر ويفطر حتي نقول لا يصوم فما وما رايت رسول له صلي له عليه وسلم استكمل صيام شهر قط الا رمضان وما رايته في شهر اكثر صياما منه صياما في شعبان

Sunan Abi Dawud · 243483% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يصوم حتي نقول لا يفطر ويفطر حتي نقول لا يصوم فما وما رايت رسول له صلي له عليه وسلم استكمل صيام شهر قط الا رمضان وما رايته في شهر اكثر صياما منه في شعبان

Sunan an-Nasa’i · 235381% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يصوم حتي نقول لا ما يفطر ويفطر حتي نقول لا ما يصوم فما وما رايت رسول له صلي له عليه وسلم استكمل صيام في شهر الا رمضان وما رايته اكثر صياما منه في شعبان

Sahih Muslim · 272663% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يصوم حتي نقول لا يفطر ويفطر حتي نقول لا يصوم فما رايت رسول له صلي له عليه وسلم استكمل صيام شهر الا رمضان وما رايته اكثر صياما منه في شعبان

Sunan Ibn Majah · 171160% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يصوم حتي نقول لا يفطر ويفطر حتي نقول لا يصوم فما رايت رسول له صلي له عليه وسلم استكمل صيام شهر وما صام شهرا متتابعا الا رمضان وما رايته اكثر صياما منه في شعبان منذ قدم مدينه

Sunan an-Nasa’i · 217960% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يصوم حتي نقول لا يفطر ويفطر حتي نقول لا يصوم فما رايت رسول له صلي له عليه وسلم استكمل صيام شهر الا رمضان وما رايته اكثر صياما منه في وكان يصوم شعبان او عامه شعبان