صحيح البخاري

Hadith 3057

Book 56: The Book of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)

كِتَاب الْجِهَادِ وَالسِّيَرِ

Chapter 178

(178) Chapter. How to present Islam to a (non-Muslim) boy.

178- بَابُ كَيْفَ يُعْرَضُ الإِسْلاَمُ عَلَى الصَّبِيِّ:

English narration

Narrated by عبد الله بن عمر العدوي

(Later on) Allah's Messenger (ﷺ) (once again) went along with Ubai bin Ka'b to the garden of date-palms where Ibn Saiyad was staying. When the Prophet entered the garden, he started hiding himself behind the trunks of the date-palms as he wanted to hear something from the Ibn Saiyad before the latter could see him. Ibn Saiyad was lying in his bed, covered with a velvet sheet from where his murmurs were heard. Ibn Saiyad's mother saw the Prophet (ﷺ) while he was hiding himself behind the trunks of the date-palms. She addressed Ibn Saiyad, "O Saf!" (And this was his name). Ibn Saiyad got up. The Prophet (ﷺ) said, "Had this woman let him to himself, he would have revealed the reality of his case." Then the Prophet (ﷺ) got up amongst the people, glorifying Allah as He deserves, he mentioned Ad-Dajjal, saying, "I warn you about him (i.e. Ad-Dajjal) and there is no prophet who did not warn his nation about him, and Noah warned his nation about him, but I tell you a statement which no prophet informed his nation of. You should understand that he is a one-eyed man and Allah is not one-eyed."

النص العربي

وَقَالَ سَالِمٌ : قَالَ : ابْنُ عُمَرَ ، ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّاسِ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ ذَكَرَ الدَّجَّالَ ، فَقَالَ : "

إِنِّي أُنْذِرُكُمُوهُ وَمَا مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا قَدْ أَنْذَرَهُ قَوْمَهُ لَقَدْ أَنْذَرَهُ نُوحٌ قَوْمَهُ ، وَلَكِنْ سَأَقُولُ لَكُمْ فِيهِ قَوْلًا لَمْ يَقُلْهُ نَبِيٌّ لِقَوْمِهِ تَعْلَمُونَ أَنَّهُ أَعْوَرُ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 3057In-book: Book 56, Hadith 3057

The isnād

The chain, from source to collection

4 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Jami‘ at-Tirmidhi · 223583% similar

اني انذركموه لانذركموه وما من نبي الا قد انذره وقد انذر قومه لقد ولقد انذره نوح قومه ولكن ولكني ساقول لكم فيه قولا لم يقله نبي لقومه تعلمون انه اعور وان له ليس باعور

Sahih Muslim · 735680% similar

اني انذركموه وما لانذركموه ما من نبي الا قد وقد انذره قومه لقد انذره نوح قومه ولكن ساقول اقول لكم فيه قولا لم يقله نبي لقومه تعلمون تعلموا انه اعور وان له تبارك وتعالي ليس باعور

Sunan Abi Dawud · 475772% similar

قام نبي صلي له عليه وسلم في ناس فاثني علي له بما هو اهله فذكر دجال فقال اني انذركموه لانذركموه وما من نبي الا قد انذره قومه لقد انذره نوح قومه ولكن ولكني ساقول لكم فيه قولا لم يقله نبي لقومه تعلمون انه اعور وان له ليس باعور

Sahih al-Bukhari · 712758% similar

قام رسول له صلي له عليه وسلم في ناس فاثني علي له بما هو اهله ثم ذكر دجال فقال اني انذركموه لانذركموه وما من نبي الا قد انذره قومه لقد وقد انذره نوح قومه ولكن ولكني ساقول لكم فيه قولا لم يقله نبي لقومه تعلمون انه اعور وان له ليس باعور