صحيح البخاري

Hadith 3782

Book 63: The Merits of Al-Ansar

كِتَاب مَنَاقِبِ الْأَنْصَارِ

Chapter 3

(3) Chapter. The Prophet estabilished the bone of brotherhood (fraternity) between the Ansar and the Muhajirun (i.e., emigrants).

3- بَابُ إِخَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ:

English narration

Narrated by أبو هريرة الدوسي

The Ansar said (to the Prophet (ﷺ) ), "Please divide the date-palm trees between us and them (i.e. emigrants)." The Prophet (ﷺ) said, "No." The Ansar said, "Let them (i.e. the emigrants) do the labor for us in the gardens and share the date-fruits with us." The emigrants said, "We accepted this."

النص العربي

حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو هَمَّامٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَتْ الْأَنْصَارُ : اقْسِمْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمُ النَّخْلَ ، قَالَ : " لَا " ، قَالَ : "

يَكْفُونَا الْمَئُونَةَ وَتشْرِكُونَا فِي التَّمْرِ

" ، قَالُوا : سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا " .

Reference: Sahih al-Bukhari 3782In-book: Book 63, Hadith 3782

The isnād

The chain, from source to collection