صحيح البخاري

Hadith 5081

Book 67: The Book of (The Wedlock)

كِتَاب النِّكَاحِ

Chapter 11

(11) Chapter. The marrying of a young lady to an elderly man.

11- بَابُ تَزْوِيجِ الصِّغَارِ مِنَ الْكِبَارِ:

English narration

Narrated by عروة بن الزبير الأسدي

The Prophet (ﷺ) asked Abu Bakr for `Aisha's hand in marriage. Abu Bakr said "But I am your brother." The Prophet (ﷺ) said, "You are my brother in Allah's religion and His Book, but she (Aisha) is lawful for me to marry."

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ عِرَاكٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "

خَطَبَ عَائِشَةَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ : إِنَّمَا أَنَا أَخُوكَ ، فَقَالَ : أَنْتَ أَخِي فِي دِينِ اللَّهِ وَكِتَابِهِ وَهِيَ لِي حَلَالٌ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 5081In-book: Book 67, Hadith 5081

The isnād

The chain, from source to collection