صحيح البخاري
Book 67: The Book of (The Wedlock)
كِتَاب النِّكَاحِ
Chapter 103
(103) Chapter. Whoever had sexual intercourse with all his wives and then took one bath only.
103- بَابُ مَنْ طَافَ عَلَى نِسَائِهِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ:
English narration
Narrated by أنس بن مالك الأنصاري
The Prophet (ﷺ) used to pass by (have sexual relation with) all his wives in one night, and at that time he had nine wives.
النص العربي
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُمْ ، "
أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي اللَّيْلَةِ الْوَاحِدَةِ وَلَهُ يَوْمَئِذٍ تِسْعُ نِسْوَةٍ
" .
The isnād
3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
ان نبي له صلي له عليه وسلم كان يطوف علي نسائه في ليله واحده وله يومئذ تسع نسوه
ان نبي له صلي له عليه وسلم كان يطوف علي نسائه في ليله واحده وله يومئذ تسع نسوه
ان نبي له صلي له عليه وسلم كان يطوف علي نسائه في ليله واحده وله يومئذ تسع نسوه