صحيح البخاري

Hadith 57

Book 2: The Book of Belief (Faith)

كِتَاب الْإِيمَانِ

Chapter 42

(42) Chapter. The statement of the Prophet ﷺ: Religion is An-Nasihah (to be sincere and true) to Allah, to His Messenger (Muhammad ﷺ), to the Muslim rulers, and to all the Muslims.

42- بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الدِّينُ النَّصِيحَةُ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ وَلأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ»

English narration

Narrated by جرير بن عبد الله البجلي

I gave the pledge of allegiance to Allah's Messenger (ﷺ) for the following 1. offer prayers perfectly 2. pay the Zakat (obligatory charity) 3. and be sincere and true to every Muslim.

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : "

بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى إِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 57In-book: Book 2, Hadith 57

The isnād

The chain, from source to collection

7 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Jami‘ at-Tirmidhi · 1925100% similar

بايعت رسول له صلي له عليه وسلم علي اقام صلاه وايتاء زكاه والنصح لكل مسلم

Sahih al-Bukhari · 524100% similar

بايعت رسول له صلي له عليه وسلم علي اقام صلاه وايتاء زكاه والنصح لكل مسلم

Sahih al-Bukhari · 2715100% similar

بايعت رسول له صلي له عليه وسلم علي اقام صلاه وايتاء زكاه والنصح لكل مسلم

Sahih Muslim · 199100% similar

بايعت رسول له صلي له عليه وسلم علي اقام صلاه وايتاء زكاه والنصح لكل مسلم

Sunan an-Nasa’i · 418091% similar

بايعت رسول له صلي له عليه وسلم علي اقام صلاه وايتاء زكاه والنصح لكل مسلم وعلي فراق مشرك

Sahih al-Bukhari · 140190% similar

بايعت رسول له نبي صلي له عليه وسلم علي اقام صلاه وايتاء زكاه والنصح لكل مسلم

Sahih al-Bukhari · 215767% similar

بايعت رسول له صلي له عليه وسلم علي اقام شهاده ان لا اله الا له وان محمدا رسول له واقام صلاه وايتاء زكاه والسمع والطاعه والنصح لكل مسلم