صحيح البخاري

Hadith 6808

Book 87: The Book of Al-Maharbeen

كتاب المحاربين

Chapter 20

(20) Chapter. The sin of illegal sexual intercourse.

20- بَابُ إِثْمِ الزُّنَاةِ:

English narration

Narrated by أنس بن مالك الأنصاري

Allah's Messenger (ﷺ)s said, "When a slave (of Allah) commits illegal sexual intercourse, he is not a believer at the time of committing it; and if he steals, he is not a believer at the time of stealing; and if he drinks an alcoholic drink, when he is not a believer at the time of drinking it; and he is not a believer when he commits a murder," 'Ikrima said I asked Ibn Abbas, "How is faith taken away from him?" He said, Like this," by clasping his hands and then separating them, and added, "But if he repents, faith returns to him like this, by clasping his hands again.

النص العربي

أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَخْبَرَنَا أَنَسٌ ، قَالَ : لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا لَا يُحَدِّثُكُمُوهُ أَحَدٌ بَعْدِي ، سَمِعْتُهُ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : "

لَا تَقُومُ السَّاعَةُ وَإِمَّا قَالَ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ ، أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ ، وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ ، وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ ، وَيَظْهَرَ الزِّنَا ، وَيَقِلَّ الرِّجَالُ ، وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ ، حَتَّى يَكُونَ لِلْخَمْسِينَ امْرَأَةً ، الْقَيِّمُ الْوَاحِدُ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 6808In-book: Book 87, Hadith 6808

The isnād

The chain, from source to collection

6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Ibn Majah · 404568% similar

لا تقوم ساعه واما قال ان من اشراط ساعه ان يرفع علم ويظهر جهل ويفشو زنا ويشرب خمر ويظهر زنا ويقل ويذهب رجال ويكثر ويبقي نساء حتي يكون للخمسين لخمسين امراه قيم واحد

Sahih Muslim · 678668% similar

لا تقوم ساعه واما قال ان من اشراط ساعه ان يرفع علم ويظهر جهل ويفشو زنا ويشرب خمر ويظهر زنا ويقل ويذهب رجال ويكثر وتبقي نساء حتي يكون للخمسين لخمسين امراه قيم واحد

Sahih al-Bukhari · 523167% similar

لا تقوم ساعه واما قال ان من اشراط ساعه ان يرفع علم ويظهر ويكثر جهل ويشرب خمر ويظهر ويكثر زنا ويكثر شرب خمر ويقل رجال ويكثر نساء حتي يكون للخمسين لخمسين امراه قيم واحد

Jami‘ at-Tirmidhi · 220564% similar

لا تقوم ساعه واما قال ان من اشراط ساعه ان يرفع علم ويظهر جهل ويشرب خمر ويظهر ويفشو زنا ويقل رجال وتشرب خمر ويكثر نساء ويقل رجال حتي يكون للخمسين لخمسين امراه قيم واحد

Sahih Muslim · 678556% similar

لا تقوم ساعه واما قال من اشراط ساعه ان يرفع علم ويظهر ويثبت جهل ويشرب خمر ويظهر زنا ويقل رجال ويكثر نساء حتي يكون للخمسين امراه قيم واحد

Sahih al-Bukhari · 8055% similar

لا تقوم ساعه واما قال ان من اشراط ساعه ان يرفع علم ويظهر ويثبت جهل ويشرب خمر ويظهر زنا ويقل رجال ويكثر نساء حتي يكون للخمسين امراه قيم واحد