صحيح البخاري

Hadith 6838

Book 87: The Book of Al-Maharbeen

كتاب المحاربين

Chapter 35b

(35b) Chapter. If a lady-slave commits illegal sexual intercourse (then what is her legal punishement?)

35 م- بَابُ إِذَا زَنَتِ الأَمَةُ:

English narration

Narrated by زيد بن خالد الجهني

The verdict of Allah's Messenger (ﷺ) was sought about an unmarried slave girl guilty of illegal intercourse. He replied, "If she commits illegal sexual intercourse, then flog her (fifty stripes), and if she commits illegal sexual intercourse (after that for the second time), then flog her (fifty stripes), and if she commits illegal sexual intercourse (for the third time), then flog her (fifty stripes) and sell her for even a hair rope." Ibn Shihab said, "I am not sure whether the Prophet (ﷺ) ordered that she be sold after the third or fourth time of committing illegal intercourse."

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رضي الله عنهما ، أن رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

سُئِلَ عَنْ الْأَمَةِ إِذَا زَنَتْ وَلَمْ تُحْصَنْ ؟ قَالَ : إِذَا زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ إِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُوهَا ، ثُمَّ بِيعُوهَا وَلَوْ بِضَفِيرٍ

" . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : لَا أَدْرِي بَعْدَ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ .

Reference: Sahih al-Bukhari 6838In-book: Book 87, Hadith 6838

The isnād

The chain, from source to collection

6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 6837100% similar

سئل عن امه اذا زنت ولم تحصن قال اذا زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم بيعوها ولو بضفير

Sahih al-Bukhari · 215386% similar

سئل عن امه اذا زنت ولم تحصن قال اذا ان زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم بيعوها فبيعوها ولو بضفير

Sahih al-Bukhari · 215486% similar

سئل عن امه اذا زنت ولم تحصن قال اذا ان زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم بيعوها فبيعوها ولو بضفير

Sunan Abi Dawud · 446976% similar

ان رسول له صلي له عليه وسلم سئل عن امه اذا زنت ولم تحصن قال اذا ان زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم بيعوها ان زنت فبيعوها ولو بضفير

Sahih Muslim · 444774% similar

سئل عن امه اذا زنت ولم تحصن قال اذا ان زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم ان زنت فاجلدوها ثم بيعوها ولو بضفير

Sunan Ibn Majah · 256660% similar

سئل عن امه اذا زنت ولم تحصن قال اذا امه فاجلدوها فان زنت فاجلدوها ثم ان فان زنت فاجلدوها ثم ان فان زنت فاجلدوها ثم بيعوها ولو بضفير