صحيح البخاري
Book 11: The Book of Al-Jumuah (Friday)
كِتَاب الْجُمُعَةِ
Chapter 8
(8) Chapter. To clean the teeth with Siwak on Friday.
8- بَابُ السِّوَاكِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ:
English narration
Narrated by حذيفة بن اليمان العبسي
When the Prophet (p.b.u.h) got up at night (for the night prayer), he used to clean his mouth .
النص العربي
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، وَحُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : "
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ
" .
The isnād
8 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
كان نبي صلي له عليه وسلم اذا قام من ليل يشوص فاه بالسواك
كان نبي رسول له صلي له عليه وسلم اذا قام من ليل يشوص فاه بالسواك
كان نبي ان رسول له صلي له عليه وسلم كان اذا قام من ليل يشوص فاه بالسواك
كان نبي صلي له عليه وسلم اذا قام من ليل يشوص فاه بالسواك
كان نبي صلي له عليه وسلم اذا قام من ليل يشوص فاه بالسواك
كان نبي صلي له عليه وسلم اذا قام من ليل يشوص فاه بالسواك
كان نبي رسول له صلي له عليه وسلم اذا قام من ليل يشوص فاه ركعتين كبر ورفع يديه
كان نبي صلي له عليه وسلم اذا قام من ليل يتهجد يشوص فاه بالسواك