سنن ابن ماجه
كتاب الأطعمة
Chapter 16
بَابُ : مَا يُقَالُ إِذَا فَرَغَ مِنَ الطَّعَامِ
النص العربي
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : "
مَنْ أَكَلَ طَعَامًا ، فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ ، غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
" .
The isnād
2 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
من اكل طعاما فقال حمد لله ذي اطعمني هذا ورزقنيه من غير حول مني ولا قوه غفر له ما تقدم من ذنبه
من اكل طعاما فقال ثم قال حمد لله ذي اطعمني هذا طعام ورزقنيه من غير حول مني ولا قوه غفر له ما تقدم من ذنبه وما تاخر قال ومن لبس ثوبا فقال حمد لله ذي كساني هذا ثوب ورزقنيه من غير حول مني ولا قوه غفر له ما تقدم من ذنبه وما تاخر