سنن ابن ماجه

Hadith 3547

كتاب الطب

Chapter 45

بَابُ : الْفَزَعِ وَالأَرَقِ وَمَا يُتَعَوَّذُ مِنْهُ

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ , حَدَّثَنَا عَفَّانُ , حَدَّثَنَا وَهْيبٌ , قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ , عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ , عَنْ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ , عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ , أَنَّ ّالنَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : "

لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا نَزَلَ مَنْزِلًا , قَالَ : أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ , لَمْ يَضُرَّهُ فِي ذَلِكَ الْمَنْزِلِ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْهُ

" .

Reference: Sunan Ibn Majah 3547In-book: Book 32, Hadith 3547

The isnād

The chain, from source to collection

3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Jami‘ at-Tirmidhi · 343767% similar

لو ان احدكم اذا من نزل منزلا ثم قال اعوذ بكلمات له تامه تامات من شر ما خلق لم يضره في ذلك منزل شيء حتي يرتحل منه من منزله ذلك

Sahih Muslim · 687867% similar

لو ان احدكم اذا من نزل منزلا ثم قال اعوذ بكلمات له تامه تامات من شر ما خلق لم يضره في ذلك منزل شيء حتي يرتحل منه من منزله ذلك

Sunan Abi Dawud · 389962% similar

لو ان احدكم اذا نزل منزلا قال اعوذ بكلمات له تامه من شر ما خلق لم يلدغ او لم يضره في ذلك منزل شيء حتي يرتحل منه