سنن ابن ماجه

Hadith 852

كتاب إقامة الصلاة والسنة

Chapter 14

بَابُ : الْجَهْرِ بِآمِينَ

النص العربي

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ ، وَجَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ . ح وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ الْمِصْرِيُّ ، وَهَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ يُونُسَ جَمِيعًا ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

إِذَا أَمَّنَ الْقَارِئُ ، فَأَمِّنُوا ، فَمَنْ وَافَقَ تَأْمِينُهُ تَأْمِينَ الْمَلَائِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

" .

Reference: Sunan Ibn Majah 852In-book: Book 6, Hadith 852

The isnād

The chain, from source to collection

9 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Parallel transmission paths are preserved in this record.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Ibn Majah · 85191% similar

اذا امن قارئ فامنوا فان ملائكه تؤمن فمن وافق تامينه تامين ملائكه غفر له ما تقدم من ذنبه

Sahih al-Bukhari · 640291% similar

اذا امن قارئ فامنوا فان ملائكه تؤمن فمن وافق تامينه تامين ملائكه غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 92791% similar

اذا امن قارئ فامنوا فان ملائكه تؤمن فمن وافق تامينه تامين ملائكه غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 92688% similar

اذا امن قارئ فامنوا فان ملائكه تؤمن فمن وافق تامينه تامين ملائكه غفر له له ما تقدم من ذنبه

Jami‘ at-Tirmidhi · 25084% similar

اذا امن قارئ امام فامنوا فمن فانه من وافق تامينه تامين ملائكه غفر له ما تقدم من ذنبه

Sahih al-Bukhari · 78084% similar

اذا امن قارئ امام فامنوا فمن فانه من وافق تامينه تامين ملائكه غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan Abi Dawud · 93684% similar

اذا امن قارئ امام فامنوا فمن فانه من وافق تامينه تامين ملائكه غفر له ما تقدم من ذنبه

Sahih Muslim · 91584% similar

اذا امن قارئ امام فامنوا فمن فانه من وافق تامينه تامين ملائكه غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 92984% similar

اذا امن قارئ امام فامنوا فمن فانه من وافق تامينه تامين ملائكه غفر له ما تقدم من ذنبه