صحيح مسلم

Hadith 1090

كِتَاب الصَّلَاةِ

Chapter 42

باب مَا يُقَالُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ:

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، لَيْلَةً مِنَ الْفِرَاشِ ، فَالْتَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى بَطْنِ قَدَمَيْهِ ، وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، وَهُمَا مَنْصُوبَتَانِ ، وَهُوَ يَقُولُ : "

اللَّهُمَّ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ ، وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ ، لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ ، كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ

" .

Reference: Sahih Muslim 1090In-book: Book 4, Hadith 1090

The isnād

The chain, from source to collection

10 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Ibn Majah · 384198% similar

لهم اني اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك

Sunan Abi Dawud · 142798% similar

لهم اني اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك

Sunan an-Nasa’i · 174898% similar

لهم اني اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك

Sunan an-Nasa’i · 16997% similar

لهم اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك

Jami‘ at-Tirmidhi · 356690% similar

لهم اني اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك واعوذ بمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك

Sunan an-Nasa’i · 113190% similar

لهم اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك واعوذ بمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك

Jami‘ at-Tirmidhi · 349389% similar

لهم اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك

Sunan Ibn Majah · 117981% similar

كان يقول في اخر وتره لهم اني اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك واعوذ بمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك

Sunan Abi Dawud · 87980% similar

لهم ساجد وقدماه منصوبتان وهو يقول اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك واعوذ بمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك

Sunan an-Nasa’i · 110163% similar

فقدت رسول له صلي له عليه وسلم ذات ليله فانتهيت يه وهو ساجد وقدماه منصوبتان وهو يقول لهم اني اعوذ برضاك من سخطك وبمعافاتك من عقوبتك واعوذ بك وبك منك لا احصي ثناء عليك انت كما اثنيت علي نفسك