صحيح مسلم

Hadith 1499

كِتَاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلَاة

Chapter 48

باب جَوَازِ الْجَمَاعَةِ فِي النَّافِلَةِ وَالصَّلاَةِ عَلَى حَصِيرٍ وَخُمْرَةٍ وَثَوْبٍ وَغَيْرِهَا مِنَ الطَّاهِرَاتِ:

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ إِسْحَاق بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ ، دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَتْهُ ، فَأَكَلَ مِنْهُ ، ثُمَّ قَالَ : "

قُومُوا فَأُصَلِّيَ لَكُمْ ، قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ : فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا ، قَدِ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ ، فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ ، فَقَامَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَصَفَفْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ ، وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا ، فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ انْصَرَفَ

" .

Reference: Sahih Muslim 1499In-book: Book 5, Hadith 1499

The isnād

The chain, from source to collection

3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 38078% similar

ان جدته مليكه دعت رسول له صلي له عليه وسلم لطعام صنعته له فاكل منه ثم قال قوموا فاصلي فلاصل لكم قال انس بن مالك فقمت الي حصير لنا قد اسود من طول ما لبس فنضحته بماء فقام عليه رسول له صلي له عليه وسلم وصففت انا واليتيم وراءه والعجوز من ورائنا فصلي لنا رسول له صلي له عليه وسلم ركعتين ثم انصرف

Sunan Abi Dawud · 61273% similar

ان جدته مليكه دعت رسول له صلي له عليه وسلم لطعام صنعته فاكل منه ثم قال قوموا فاصلي فلاصلي لكم قال انس بن مالك فقمت الي حصير لنا قد اسود من طول ما لبس فنضحته بماء فقام عليه رسول له صلي له عليه وسلم وصففت انا واليتيم وراءه والعجوز من ورائنا فصلي لنا رسول له ركعتين ثم انصرف صلي له عليه وسلم ركعتين ثم انصرف

Sahih al-Bukhari · 86067% similar

قوموا فاصلي لكم قال انس بن مالك فلاصلي بكم فقمت الي حصير لنا قد اسود من طول ما لبس لبث فنضحته بماء فقام عليه رسول له صلي له عليه وسلم وصففت انا واليتيم وراءه معي والعجوز من ورائنا فصلي لنا رسول له صلي له عليه وسلم بنا ركعتين ثم انصرف