صحيح مسلم

Hadith 210

كِتَاب الْإِيمَانِ

Chapter 25

باب بَيَانِ خِصَالِ الْمُنَافِقِ:

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ . ح وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ . ح وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا خَالِصًا ، وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَلَّةٌ مِنْهُنَّ ، كَانَتْ فِيهِ خَلَّةٌ مِنْ نِفَاقٍ حَتَّى يَدَعَهَا ، إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ ، وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ ، وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ ، وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ

" ، غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ : وَإِنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ ، كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ .

Reference: Sahih Muslim 210In-book: Book 1, Hadith 210

The isnād

The chain, from source to collection

5 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Parallel transmission paths are preserved in this record.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 3484% similar

اربع من كن فيه كان منافقا خالصا ومن كانت فيه خله خصله منهن كانت فيه خله خصله من نفاق حتي يدعها اذا اؤتمن خان واذا حدث كذب واذا عاهد غدر واذا وعد اخلف واذا خاصم فجر

Sunan Abi Dawud · 468877% similar

اربع من كن فيه كان منافقا خالصا فهو منافق خالص ومن كانت فيه خله منهن كانت كان فيه خله من نفاق حتي يدعها اذا حدث كذب واذا عاهد غدر واذا وعد اخلف واذا عاهد غدر واذا خاصم فجر

Jami‘ at-Tirmidhi · 263274% similar

اربع من كن فيه كان منافقا خالصا ومن وان كانت فيه خله خصله منهن فيه كانت فيه خله خصله من نفاق حتي يدعها من اذا حدث كذب واذا عاهد غدر واذا وعد اخلف واذا خاصم فجر واذا عاهد غدر

Sahih al-Bukhari · 245974% similar

اربع من كن فيه كان منافقا خالصا ومن او كانت فيه خله منهن خصله من اربعه كانت فيه خله خصله من نفاق حتي يدعها اذا حدث كذب واذا عاهد غدر واذا وعد اخلف واذا عاهد غدر واذا خاصم فجر

Sunan an-Nasa’i · 502371% similar

اربع اربعه من كن فيه كان منافقا خالصا ومن او كانت فيه خله منهن خصله من اربع كانت فيه خله خصله من نفاق حتي يدعها اذا حدث كذب واذا عاهد غدر واذا وعد اخلف واذا عاهد غدر واذا خاصم فجر