صحيح مسلم

Hadith 429

كِتَاب الْإِيمَانِ

Chapter 75

باب فِي ذِكْرِ الْمَسِيحِ ابْنِ مَرْيَمَ وَالْمَسِيحِ الدَّجَّالِ:

النص العربي

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : "

بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ ، رَأَيْتُنِي أَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ ، فَإِذَا رَجُلٌ آدَمُ سَبِطُ الشَّعْرِ بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، يَنْطِفُ رَأْسُهُ مَاءً ، أَوْ يُهَرَاقُ رَأْسُهُ مَاءً ، قُلْتُ مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : هَذَا ابْنُ مَرْيَمَ ، ثُمَّ ذَهَبْتُ أَلْتَفِتُ ، فَإِذَا رَجُلٌ أَحْمَرُ ، جَسِيمٌ جَعْدُ الرَّأْسِ ، أَعْوَرُ الْعَيْنِ ، كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ ، قُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : الدَّجَّالُ أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا ابْنُ قَطَنٍ

" .

Reference: Sahih Muslim 429In-book: Book 1, Hadith 429

The isnād

The chain, from source to collection

3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 344184% similar

لعيسي احمر ولكن قال بينما انا نائم رايتني اطوف بالكعبه فاذا رجل ادم سبط شعر يهادي بين رجلين ينطف راسه ماء او يهراق راسه ماء قلت فقلت من هذا قالوا هذا ابن مريم ثم ذهبت فذهبت تفت فاذا رجل احمر جسيم جعد راس اعور عين عينه يمني كان عينه عنبه طافيه قلت من هذا قالوا هذا دجال اقرب واقرب ناس به شبها ابن قطن

Sahih al-Bukhari · 712883% similar

بينما بينا انا نائم رايتني اطوف بالكعبه فاذا رجل ادم سبط شعر بين رجلين ينطف راسه ماء او يهراق راسه ماء قلت من هذا قالوا هذا ابن مريم ثم ذهبت تفت فاذا رجل احمر جسيم احمر جعد راس اعور عين كان عينه عنبه طافيه قلت من هذا قالوا هذا دجال اقرب ناس به شبها ابن قطن رجل من خزاعه

Sahih al-Bukhari · 702680% similar

بينما بينا انا نائم رايتني اطوف بالكعبه فاذا رجل ادم سبط شعر بين رجلين ينطف راسه ماء او يهراق راسه ماء قلت فقلت من هذا قالوا هذا ابن مريم ثم ذهبت فذهبت تفت فاذا رجل احمر جسيم جعد راس اعور عين يمني كان عينه عنبه طافيه قلت من هذا قالوا هذا دجال اقرب ناس به شبها ابن قطن وابن قطن رجل من بني مصطلق من خزاعه