سنن النسائي
كتاب قيام الليل وتطوع النهار
Chapter 21
بَابُ : فَضْلِ صَلاَةِ الْقَاعِدِ عَلَى صَلاَةِ النَّائِمِ
النص العربي
أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ حُسَيْنٍ الْمُعَلِّمِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، قال : سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الَّذِي يُصَلِّي قَاعِدًا , قَالَ : "
مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَائِمِ , وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ الْقَاعِدِ
" .
The isnād
4 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
من صلي قائما فهو افضل ومن صلي قاعدا فله نصف اجر قائم ومن صلي نائما فله نصف اجر قاعد
من صلي قائما فهو افضل ومن صلي قاعدا فله نصف اجر قائم ومن صلي نائما فله نصف اجر قاعد
من صلي قائما فهو افضل ومن صلي قاعدا فله نصف اجر قائم ومن صلي نائما فله نصف اجر قاعد
من ان صلي قائما فهو افضل ومن صلي قاعدا فله نصف اجر قائم ومن صلي نائما فله نصف اجر قاعد