سنن النسائي

Hadith 3125

كتاب الجهاد

Chapter 14

بَابُ : مَا تَكَفَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَنْ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِهِ

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي ذُبَاب ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : "

انْتَدَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِمَنْ يَخْرُجُ فِي سَبِيلِهِ ، لَا يُخْرِجُهُ إِلَّا الْإِيمَانُ بِي وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِي ، أَنَّهُ ضَامِنٌ حَتَّى أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ بِأَيِّهِمَا كَانَ إِمَّا بِقَتْلٍ ، أَوْ وَفَاةٍ ، أَوْ أَرُدَّهُ ، إِلَى مَسْكَنِهِ الَّذِي خَرَجَ مِنْهُ نَالَ مَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ ، أَوْ غَنِيمَةٍ

" .

Reference: Sunan an-Nasa’i 3125In-book: Book 29, Hadith 3125

The isnād

The chain, from source to collection

5 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan an-Nasa’i · 503289% similar

انتدب له عز وجل لمن يخرج في سبيله لا يخرجه الا ايمان بي والجهاد في سبيلي انه ضامن حتي ادخله جنه بايهما كان اما بقتل او واما وفاه او ارده ان يرده الي مسكنه ذي خرج منه نال ينال ما نال من اجر او غنيمه

Sunan an-Nasa’i · 503369% similar

انتدب تضمن له عز وجل لمن يخرج خرج في سبيله لا يخرجه الا ايمان بي والجهاد جهاد في سبيلي انه وايمان بي وتصديق برسلي فهو ضامن حتي ان ادخله جنه بايهما كان اما بقتل او وفاه او ارده ارجعه الي مسكنه ذي خرج منه نال ما نال من اجر او غنيمه

Sunan an-Nasa’i · 312462% similar

انتدب تكفل له عز وجل لمن يخرج جاهد في سبيله لا يخرجه الا ايمان بي والجهاد جهاد في سبيلي انه ضامن حتي ادخله سبيله وتصديق كلمته بان يدخله جنه بايهما كان اما بقتل او وفاه او ارده يرده الي مسكنه ذي خرج منه نال مع ما نال من اجر او غنيمه

Sahih al-Bukhari · 312358% similar

انتدب تكفل له عز وجل لمن يخرج جاهد في سبيله لا يخرجه الا ايمان بي والجهاد جهاد في سبيلي انه ضامن حتي ادخله سبيله وتصديق كلماته بان يدخله جنه بايهما كان اما بقتل او وفاه او ارده يرجعه الي مسكنه ذي خرج منه نال مع ما نال من اجر او غنيمه

Sahih al-Bukhari · 745758% similar

انتدب تكفل له عز وجل لمن يخرج جاهد في سبيله لا يخرجه الا ايمان بي والجهاد جهاد في سبيلي انه ضامن حتي ادخله سبيله وتصديق كلماته بان يدخله جنه بايهما كان اما بقتل او وفاه او ارده يرجعه الي مسكنه ذي خرج منه نال مع ما نال من اجر او غنيمه