سنن النسائي
كتاب الحيض والاستحاضة
Chapter 20
بَابُ : تَرْجِيلِ الْحَائِضِ رَأْسَ زَوْجِهَا وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فِي الْمَسْجِدِ
النص العربي
أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، قال : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا كَانَتْ "
تُرَجِّلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ حَائِضٌ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ ، فَيُنَاوِلُهَا رَأْسَهُ وَهِيَ فِي حُجْرَتِهَا
" .
The isnād
2 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
انها كانت ترجل راس رسول له نبي صلي له عليه وسلم وهي حائض وهو معتكف فيناولها راسه في مسجد وهي في حجرتها يناولها راسه
انها كانت ترجل تعني راس رسول له صلي له عليه وسلم وهي حائض وهو معتكف فيناولها ورسول له صلي له عليه وسلم حينئذ مجاور في مسجد يدني لها راسه وهي في حجرتها فترجله وهي حائض