جامع الترمذي
كتاب النذور والأيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter 8
باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الْحَلِفِ بِغَيْرِ اللَّهِ
النص العربي
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ , حَدَّثَنَا عَبْدَةُ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ , عَنْ نَافِعٍ , عَنْ ابْنِ عُمَرَ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْرَكَ عُمَرَ وَهُوَ فِي رَكْبٍ , وَهُوَ يَحْلِفُ بِأَبِيهِ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ , لِيَحْلِفْ حَالِفٌ بِاللَّهِ , أَوْ لِيَسْكُتْ
" , قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
The isnād
10 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف بالله او ليسكت
ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف بالله او ليسكت
ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف بالله او ليسكت
ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف بالله او ليسكت
ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف بالله او ليسكت
ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف بالله او ليسكت
الا ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف بالله او ليسكت
الا ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف من كان حالفا فليحلف بالله او ليسكت ليصمت
ادركه وهو في ركب وهو يحلف بابيه فقال ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف فمن كان حالفا فليحلف بالله او ليسكت
الا ان له ينهاكم ان تحلفوا بابائكم ليحلف حالف فمن كان حالفا فليحلف بالله او ليسكت والا فليصمت