جامع الترمذي
كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter 20
باب مَا جَاءَ فِي الْمُجَاهِدِ وَالنَّاكِحِ وَالْمُكَاتَبِ وَعَوْنِ اللَّهِ إِيَّاهُمْ
النص العربي
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
ثَلَاثَةٌ حَقٌّ عَلَى اللَّهِ عَوْنُهُمْ : الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، وَالْمُكَاتَبُ الَّذِي يُرِيدُ الْأَدَاءَ ، وَالنَّاكِحُ الَّذِي يُرِيدُ الْعَفَافَ
" ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
The isnād
3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
ثلاثه كلهم حق علي له عونهم مجاهد عونه غازي في سبيل له والمكاتب ذي يريد اداء والناكح ذي يريد عفاف تعفف
ثلاثه حق علي له عز وجل عونهم مجاهد في سبيل له والمكاتب مكاتب ذي يريد اداء والناكح ذي يريد عفاف والمجاهد في سبيل له
ثلاثه كلهم حق علي له عونهم عز وجل عونه مجاهد في سبيل له والمكاتب ذي يريد اداء والناكح ذي يريد عفاف والمكاتب ذي يريد اداء