جامع الترمذي

Hadith 2097

كتاب الفرائض عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapter 7

باب مِيرَاثِ الأَخَوَاتِ

النص العربي

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ : "

مَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي فَوَجَدَنِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ ، فَأَتَى وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ، وَهُمَا مَاشِيَانِ ، فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَبَّ عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ ، فَأَفَقْتُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي ، أَوْ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي ، فَلَمْ يُجِبْنِي شَيْئًا ، وَكَانَ لَهُ تِسْعُ أَخَوَاتٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلالَةِ سورة النساء آية 176الْآيَةَ

" ، قَالَ جَابِرٌ : فِيَّ نَزَلَتْ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Reference: Jami‘ at-Tirmidhi 2097In-book: Book 30, Hadith 2097

The isnād

The chain, from source to collection

3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Ibn Majah · 272866% similar

مرضت فاتاني رسول له صلي له عليه وسلم يعودني فوجدني قد اغمي علي فاتي ومعه ابو هو وابو بكر وعمر معه وهما ماشيان وقد اغمي علي فتوضا رسول له صلي له عليه وسلم فصب علي من وضوئه فافقت فقلت يا رسول له كيف اقضي في مالي او كيف اصنع كيف اقضي في مالي فلم يجبني شيئا وكان له تسع اخوات حتي نزلت ايه ميراث في اخر نساء وان كان رجل يورث كلاله سوره نساء ايه 12 و يستفتونك قل له يفتيكم في كلاله سوره نساء ايه 176الايه 176 ايه

Sahih Muslim · 414564% similar

مرضت فاتاني رسول له صلي له عليه وسلم يعودني فوجدني قد اغمي علي فاتي ومعه ابو وابو بكر وعمر وهما ماشيان يعوداني ماشيين فاغمي علي فتوضا رسول له صلي له عليه وسلم فصب ثم صب علي من وضوئه فافقت فقلت قلت يا رسول له كيف اقضي في مالي او كيف اصنع في مالي فلم يجبني يرد علي شيئا وكان له تسع اخوات حتي نزلت ايه ميراث يستفتونك قل له يفتيكم في كلاله سوره نساء ايه 176الايه 176

Sahih Muslim · 414759% similar

مرضت فاتاني عادني رسول له صلي له عليه وسلم يعودني وانا مريض ومعه ابو بكر ماشيين فوجدني قد اغمي علي فاتي ومعه ابو بكر وعمر وهما ماشيان فتوضا رسول له صلي له عليه وسلم فصب ثم صب علي من وضوئه فافقت فاذا رسول له صلي له عليه وسلم فقلت يا رسول له كيف اقضي في مالي او كيف اصنع في مالي فلم يجبني يرد علي شيئا وكان له تسع اخوات حتي نزلت ايه ميراث يستفتونك قل له يفتيكم في كلاله سوره نساء ايه 176الايه