جامع الترمذي

Hadith 2284

كتاب الرؤيا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapter 9

باب فِي رُؤْيَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّبَنَ وَالْقُمُصَ

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : "

بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ أُتِيتُ بِقَدَحِ لَبَنٍ ، فَشَرِبْتُ مِنْهُ ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، قَالُوا : فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : الْعِلْمَ

" ، قَالَ : وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَأَبِي بَكْرَةَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَامٍ ، وَخُزَيْمَةَ ، وَالطُّفَيْلِ بْنِ سَخْبَرَةَ ، وَأَبِي أُمَامَةَ ، وَجَابِرٍ ، قَالَ : حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ صَحِيحٌ .

Reference: Jami‘ at-Tirmidhi 2284In-book: Book 35, Hadith 2284

The isnād

The chain, from source to collection

6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 703293% similar

بينما بينا انا نائم اذ اتيت بقدح لبن فشربت منه ثم اعطيت فضلي عمر بن خطاب قالوا فما اولته يا رسول له قال علم

Sahih al-Bukhari · 8278% similar

بينما بينا انا نائم اذ اتيت بقدح لبن فشربت منه حتي اني لاري ري يخرج في اظفاري ثم اعطيت فضلي عمر بن خطاب قالوا فما اولته يا رسول له قال علم

Sahih al-Bukhari · 702775% similar

بينما بينا انا نائم اذ اتيت بقدح لبن فشربت منه حتي اني لاري ري يجري ثم اعطيت فضلي فضله عمر بن خطاب قالوا فما اولته يا رسول له قال علم

Sahih al-Bukhari · 700675% similar

بينما بينا انا نائم اذ اتيت بقدح لبن فشربت منه حتي اني لاري ري يخرج من اظفاري ثم اعطيت فضلي يعني عمر بن خطاب قالوا فما اولته يا رسول له قال علم

Sahih Muslim · 619070% similar

بينما بينا انا نائم اذ رايت قدحا اتيت بقدح به فيه لبن فشربت منه حتي اني لاري ري يجري في اظفاري ثم اعطيت فضلي عمر بن خطاب قالوا فما اولته اولت ذلك يا رسول له قال علم

Sahih al-Bukhari · 700763% similar

بينما بينا انا نائم اذ اتيت بقدح لبن فشربت منه ثم اعطيت حتي اني لاري ري يخرج من اطرافي فاعطيت فضلي عمر بن خطاب قالوا فقال من حوله فما اولته اولت ذلك يا رسول له قال علم