جامع الترمذي
كتاب صفة الجنة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter 1
باب مَا جَاءَ فِي صِفَةِ شَجَرِ الْجَنَّةِ
النص العربي
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : "
إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَشَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ سَنَةٍ
" , وفي الباب عن أَنَسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
The isnād
6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
ان في جنه لشجره يسير راكب في ظلها مائه سنه
ان في جنه لشجره يسير راكب في ظلها مائه سنه عام لا يقطعها
ان في جنه لشجره يسير راكب في ظلها مائه سنه عام لا يقطعها
ان في جنه لشجره يسير راكب في ظلها مائه سنه عام لا يقطعها
ان في جنه لشجره يسير راكب في ظلها جواد مضمر سريع مائه سنه عام ما يقطعها
ان في جنه لشجره شجره يسير راكب في ظلها مائه سنه عام لا يقطعها وقال ذلك ظل ممدود