جامع الترمذي
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter 14
باب مَا جَاءَ فِي تَقْلِيمِ الأَظْفَارِ
النص العربي
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَلْوَانِيُّ ، وَغَيْرُ وَاحِدٍ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
خَمْسٌ مِنَ الْفِطْرَةِ : الِاسْتِحْدَادُ ، وَالْخِتَانُ ، وَقَصُّ الشَّارِبِ ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ ، وَتَقْلِيمُ الْأَظْفَارِ
" ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
The isnād
6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
خمس من فطره استحداد والختان وقص قص شارب ونتف ابط وتقليم اظفار والاستحداد والختان
خمس من فطره استحداد والختان وقص قص شارب ونتف ابط وتقليم اظفار والاستحداد والختان
خمس من فطره استحداد والختان وقص شارب ختان وحلق عانه ونتف ابط وتقليم اظفار واخذ شارب
خمس من فطره استحداد والختان تقليم اظفار وقص شارب ونتف ابط وتقليم اظفار وحلق عانه والختان
فطره خمس او خمس من فطره استحداد والختان وقص شارب ختان والاستحداد ونتف ابط وتقليم اظفار وقص شارب
فطره خمس او خمس من فطره استحداد والختان وقص شارب ختان والاستحداد ونتف ابط وتقليم اظفار وقص شارب