جامع الترمذي
كتاب الصلاة
Chapter 112
باب مَا يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلاَةِ
النص العربي
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ لَا يَقْعُدُ إِلَّا مِقْدَارَ مَا يَقُولُ : "
اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
" .
The isnād
6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
لهم انت سلام ومنك سلام تباركت يا ذا جلال والاكرام
كان اذا سلم قال لهم انت سلام ومنك سلام تباركت يا ذا جلال والاكرام
اذا سلم لم يقعد الا مقدار ما يقول لهم انت سلام ومنك سلام تباركت يا ذا جلال والاكرام
كان اذا انصرف من صلاته استغفر ثلاثا وقال لهم انت سلام ومنك سلام تباركت يا ذا جلال والاكرام
اذا انصرف من صلاته استغفر ثلاث مرات ثم يقول لهم انت سلام ومنك سلام تباركت يا ذا جلال والاكرام
كان نبي صلي له عليه وسلم اذا سلم لم يقعد الا مقدار ما يقول لهم انت سلام ومنك سلام تباركت ذا جلال والاكرام