جامع الترمذي
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Chapter 46
باب مَنَاقِبِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضى الله عنه
النص العربي
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَال : سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أُمِّ سُلَيْمٍ ، أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَسٌ خَادِمُكَ ادْعُ اللَّهَ لَهُ ، قَالَ : "
اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ , وَوَلَدَهُ , وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ
" . قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
The isnād
7 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
لهم اكثر ماله وولده وبارك له فيما اعطيته
لهم اكثر ماله وولده وبارك له فيما اعطيته
لهم اكثر ماله وولده وبارك له فيما اعطيته
لهم اكثر ماله وولده وبارك له فيما اعطيته
لهم اكثر ماله وولده وبارك له فيما اعطيته
لهم اكثر ماله وولده وبارك له فيما اعطيته
لهم اكثر ماله وولده وبارك له فيما اعطيته