جامع الترمذي

Hadith 808

كتاب الصيام عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapter 83

باب التَّرْغِيبِ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ وَمَا جَاءَ فِيهِ مِنَ الْفَضْلِ

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَغِّبُ فِي قِيَامِ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَأْمُرَهُمْ بِعَزِيمَةٍ ، وَيَقُولُ : "

مَنْ قَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

" ، فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْأَمْرُ عَلَى ذَلِكَ . ثُمَّ كَانَ الْأَمْرُ كَذَلِكَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ وَصَدْرًا مِنْ خِلَافَةِ عُمَرَ عَلَى ذَلِكَ . وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Reference: Jami‘ at-Tirmidhi 808In-book: Book 9, Hadith 808

The isnād

The chain, from source to collection

20 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 37100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sahih al-Bukhari · 2009100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan Abi Dawud · 1371100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sahih Muslim · 1779100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sahih Muslim · 1780100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 1603100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 1604100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 2193100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 2194100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 2197100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 2199100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 2200100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 2201100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 2202100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 2203100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 5028100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 5029100% similar

من قام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan an-Nasa’i · 502796% similar

من قام شهر رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sunan Ibn Majah · 164191% similar

من قام صام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه

Sahih al-Bukhari · 3891% similar

من قام صام رمضان ايمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه