سنن أبي داود

Hadith 1097

Book 7: Prayer (Tafarah Abwab ul Jummah)

تفرح أبواب الجمعة

Chapter 231

Chapter: A Person Giving The Khutbah While Leaning On A Bow.

باب الرَّجُلِ يَخْطُبُ عَلَى قَوْسٍ

English narration

Narrated by عبد الله بن مسعود

Narrated Abdullah ibn Masud: When the Messenger of Allah ﷺ addressed, he would say: Praise be to Allah, from Whom we seek help and pardon, and we seek refuge in Allah from the evils of our souls. He whom Allah guide has no one who can lead him astray, and he whom He leads astray has no one to guide him. And I bear witness that there is no god but Allah, and I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger. He sent him before the coming of the last hour with truth giving good tidings and warning. He who obeys Allah and His Messenger follows the right path; and he who disobeys them shall harm none except himself, and he will not harm Allah in the least.

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ ، عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَانَ إِذَا تَشَهَّدَ قَالَ : "

الْحَمْدُ لِلَّهِ نَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا ، مِنْ يَهْدِهِ اللَّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ ، وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، أَرْسَلَهُ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ ، مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ رَشَدَ ، وَمَنْ يَعْصِهِمَا فَإِنَّهُ لَا يَضُرُّ إِلَّا نَفْسَهُ وَلَا يَضُرُّ اللَّهَ شَيْئًا

" .

Reference: Sunan Abi Dawud 1097In-book: Book 7, Hadith 1097

The isnād

The chain, from source to collection

3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan an-Nasa’i · 327966% similar

تشهد في حاجه ان حمد لله نستعينه ونستغفره ونعوذ بالله من شرور انفسنا من يهده له فلا مضل له ومن يضلل له فلا هادي له واشهد ان لا اله الا له واشهد ان محمدا عبده ورسوله ارسله بالحق بشيرا ونذيرا بين يدي ساعه من يطع له ورسوله فقد رشد ومن يعصهما فانه لا يضر الا نفسه ولا يضر له شيئا ويقرا ثلاث ايات

Sunan Abi Dawud · 211963% similar

حمد لله نستعينه ونستغفره ونعوذ بالله من شرور انفسنا من يهده له فلا مضل له ومن يضلل فلا هادي له واشهد ان لا اله الا له واشهد ان محمدا عبده ورسوله ارسله بالحق بشيرا ونذيرا بين يدي ساعه من يطع له ورسوله فقد رشد ومن يعصهما فانه لا يضر الا نفسه ولا يضر له شيئا

Sunan Ibn Majah · 189361% similar

حمد لله نستعينه ونستغفره نحمده ونستعينه ونعوذ بالله من شرور انفسنا ومن سيئات اعمالنا من يهده له فلا مضل له ومن يضلل فلا هادي له واشهد ان لا اله الا له وحده لا شريك له واشهد ان محمدا عبده ورسوله ارسله بالحق بشيرا ونذيرا بين يدي ساعه من يطع له ورسوله فقد رشد ومن يعصهما فانه لا يضر الا نفسه ولا يضر له شيئا اما بعد