سنن أبي داود

Hadith 877

Book 6: Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)

أبواب تفريع استفتاح الصلاة

Chapter 154

Chapter: The Supplication During The Ruku’ And Prostration.

باب فِي الدُّعَاءِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ

English narration

Narrated by عائشة بنت أبي بكر الصديق

Aishah said: The Messenger of Allah ﷺ often said while bowing and prostrating himself; “Glory be to Thee, O Allah, out Lord. ” And “Praise be to Thee, O Allah, forgive me, ” Thus interpreting the (command in the Quran).

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : "

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ

" .

Reference: Sunan Abi Dawud 877In-book: Book 6, Hadith 877

The isnād

The chain, from source to collection

8 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih Muslim · 1085100% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يكثر ان يقول في ركوعه وسجوده سبحانك لهم ربنا وبحمدك لهم اغفر لي يتاول قران

Sahih al-Bukhari · 81793% similar

كان رسول له نبي صلي له عليه وسلم يكثر ان يقول في ركوعه وسجوده سبحانك لهم ربنا وبحمدك لهم اغفر لي يتاول قران

Sunan an-Nasa’i · 104893% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يكثر ان يقول في ركوعه وسجوده سبحانك لهم ربنا وبحمدك لهم اغفر لي يتاول قران

Sahih al-Bukhari · 79482% similar

كان رسول له نبي صلي له عليه وسلم يكثر ان يقول في ركوعه وسجوده سبحانك لهم ربنا وبحمدك لهم اغفر لي يتاول قران

Sahih al-Bukhari · 429382% similar

كان رسول له نبي صلي له عليه وسلم يكثر ان يقول في ركوعه وسجوده سبحانك لهم ربنا وبحمدك لهم اغفر لي يتاول قران

Sahih al-Bukhari · 496858% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يكثر ان يقول في ركوعه وسجوده سبحانك لهم ربنا وبحمدك لهم اغفر لي يتاول قران

Sunan an-Nasa’i · 112358% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يكثر ان يقول في ركوعه وسجوده سبحانك لهم ربنا وبحمدك لهم اغفر لي يتاول قران

Sunan an-Nasa’i · 112458% similar

كان رسول له صلي له عليه وسلم يكثر ان يقول في ركوعه وسجوده سبحانك لهم ربنا وبحمدك لهم اغفر لي يتاول قران