سنن أبي داود

Hadith 880

Book 6: Prayer (Tafarah Abwab Estaftah Assalah)

أبواب تفريع استفتاح الصلاة

Chapter 155

Chapter: The Supplication During The Prayer.

باب الدُّعَاءِ فِي الصَّلاَةِ

English narration

Narrated by عائشة بنت أبي بكر الصديق

Narrated Aishah, Ummul Muminin: The Messenger of Allah ﷺ used to make supplication during the prayer saying: "O Allah, I seek refuge in Thee from the punishment of the grave; I seek refuge in Thee from the trial of the Antichrist; I seek refuge in Thee from the trial of life and the trial of death; O Allah, I seek refuge in Thee from sin and debt. " Someone said to him: How often you seek refuge from debt! He replied: When a man is in debt, he talks and tells lies, makes promises and breaks them.

النص العربي

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "

كَانَ يَدْعُو فِي صَلَاتِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ

" فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ : مَا أَكْثَرَ مَا تَسْتَعِيذُ مِنَ الْمَغْرَمِ ، فَقَالَ : " إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا غَرِمَ حَدَّثَ فَكَذَبَ وَوَعَدَ فَأَخْلَفَ " .

Reference: Sunan Abi Dawud 880In-book: Book 6, Hadith 880

The isnād

The chain, from source to collection

12 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan an-Nasa’i · 131093% similar

كان يدعو في صلاته لهم اني اعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم

Sahih Muslim · 132588% similar

ان نبي صلي له عليه وسلم كان يدعو في صلاته صلاه لهم اني اعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم

Sunan Ibn Majah · 384070% similar

كان يدعو في صلاته لهم اني اعوذ بك من عذاب جهنم واعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم

Sunan Abi Dawud · 154270% similar

كان يدعو في صلاته لهم اني اعوذ بك من عذاب جهنم واعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم

Sunan an-Nasa’i · 551670% similar

كان يدعو في صلاته لهم اني اعوذ بك من عذاب جهنم واعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم

Sunan Abi Dawud · 98468% similar

كان يدعو في صلاته لهم اني اعوذ بك من عذاب جهنم واعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم

Sunan an-Nasa’i · 206267% similar

كان يدعو في صلاته لهم اني اعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال عذاب نار واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ واعوذ بك من ماثم والمغرم فتنه مسيح دجال

Sunan an-Nasa’i · 550867% similar

كان يدعو في صلاته لهم اني اعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال عذاب نار واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ واعوذ بك من ماثم والمغرم شر مسيح دجال

Sahih al-Bukhari · 83265% similar

ان رسول له صلي له عليه وسلم كان يدعو في صلاته صلاه لهم اني اعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات وفتنه ممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم فقال له قائل ما اكثر ما تستعيذ من مغرم فقال ان رجل اذا غرم حدث فكذب ووعد فاخلف

Sunan an-Nasa’i · 206563% similar

كان يدعو في صلاته لهم اني اعوذ انا نعوذ بك من عذاب جهنم واعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم

Sunan an-Nasa’i · 551463% similar

كان يدعو في صلاته لهم اني اعوذ انا نعوذ بك من عذاب جهنم واعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم

Sahih Muslim · 133355% similar

كان يدعو في صلاته يعلمهم هذا دعاء كما يعلمهم سوره من قران يقول قولوا لهم اني اعوذ انا نعوذ بك من عذاب جهنم واعوذ بك من عذاب قبر واعوذ بك من فتنه مسيح دجال واعوذ بك من فتنه محيا والممات لهم اني اعوذ بك من ماثم والمغرم