صحيح البخاري

Hadith 367

Book 8: The Book of As-Salat (The Prayer)

كِتَاب الصَّلَاةِ

Chapter 10

(10) Chapter. What may be used to cover the private parts of the body.

10- بَابُ مَا يَسْتُرُ مِنَ الْعَوْرَةِ:

English narration

Narrated by أبو سعيد الخدري

Allah's Messenger (ﷺ) forbade Ishtimal-As-Samma' (wrapping one's body with a garment so that one cannot raise its end or take one's hand out of it). He also forbade Al-Ihtiba' (sitting on buttocks with knees close to `Abdomen and feet apart with the hands circling the knees) while wrapping oneself with a single garment, without having a part of it over the private parts.

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّهُ قَالَ : "

نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ ، وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 367In-book: Book 8, Hadith 367

The isnād

The chain, from source to collection

10 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan an-Nasa’i · 5343100% similar

نهي رسول له صلي له عليه وسلم عن اشتمال صماء وان يحتبي رجل في ثوب واحد ليس علي فرجه منه شيء

Sunan an-Nasa’i · 534298% similar

نهي رسول له صلي له عليه وسلم عن اشتمال صماء وان يحتبي رجل في ثوب واحد ليس علي فرجه منه شيء

Sahih al-Bukhari · 582283% similar

نهي رسول له صلي له عليه وسلم عن اشتمال صماء وان يحتبي رجل في ثوب واحد ليس علي فرجه منه شيء

Sahih al-Bukhari · 582169% similar

نهي رسول له صلي له عليه وسلم عن اشتمال صماء وان لبستين ان يحتبي رجل في ثوب واحد ليس علي فرجه منه شيء وان يشتمل بالثوب واحد ليس علي احد شقيه وعن ملامسه والمنابذه

Jami‘ at-Tirmidhi · 175865% similar

نهي رسول له صلي له عليه وسلم عن اشتمال لبستين صماء وان يحتبي رجل في ثوب واحد بثوبه ليس علي فرجه منه شيء

Sahih al-Bukhari · 36863% similar

نهي رسول له نبي صلي له عليه وسلم عن اشتمال بيعتين عن لماس والنباذ وان يشتمل صماء وان يحتبي رجل في ثوب واحد ليس علي فرجه منه شيء

Sunan an-Nasa’i · 534460% similar

نهي رسول له صلي له عليه وسلم عن اشتمال صماء وان يحتبي رجل في ثوب واحد ليس علي فرجه منه شيء

Sunan Ibn Majah · 355959% similar

نهي رسول له صلي له عليه وسلم عن اشتمال لبستين فاما لبستان فاشتمال صماء وان يحتبي رجل والاحتباء في ثوب واحد ليس علي فرجه منه شيء

Sunan Abi Dawud · 241758% similar

نهي رسول له صلي له عليه وسلم عن اشتمال صيام يومين يوم فطر ويوم اضحي وعن لبستين صماء وان يحتبي رجل في ثوب واحد ليس علي فرجه منه شيء وعن صلاه في ساعتين بعد صبح وبعد عصر

Sunan Abi Dawud · 337757% similar

نهي رسول له صلي له عليه وسلم عن اشتمال بيعتين وعن لبستين اما بيعتان فالملامسه والمنابذه واما لبستان فاشتمال صماء وان يحتبي رجل في ثوب واحد كاشفا عن فرجه او ليس علي فرجه منه شيء