صحيح البخاري

Hadith 5465

Book 70: The Book of Foods (Meals)

كِتَاب الْأَطْعِمَةِ

Chapter 58

(58) Chapter. If super or dinner is served then one should not hurry to finish it [when the time for Salat (prayer) is due].

58- بَابُ إِذَا حَضَرَ الْعَشَاءُ فَلاَ يَعْجَلْ عَنْ عَشَائِهِ:

English narration

Narrated by هشام بن عروة الأسدي

The Prophet (ﷺ) said, "If the Iqama for (`Isha') prayer is proclaimed and supper is served, take your supper first."

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "

إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَحَضَرَ الْعَشَاءُ فَابْدَءُوا بِالْعَشَاءِ

" . قَالَ وُهَيْبٌ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ : عَنْ هِشَامٍ : إِذَا وُضِعَ الْعَشَاءُ .

Reference: Sahih al-Bukhari 5465In-book: Book 70, Hadith 5465

The isnād

The chain, from source to collection

Parallel transmission paths are preserved in this record.