صحيح البخاري
Book 77: The Book of Dress
كِتَاب اللِّبَاسِ
Chapter 41
(41) Chapter. Two straps in a sandal; and whoever thinks that it is permissible to use one strap.
41- بَابُ قِبَالاَنِ فِي نَعْلٍ وَمَنْ رَأَى قِبَالاً وَاحِدًا وَاسِعًا:
English narration
Narrated by أنس بن مالك الأنصاري
The sandal of the Prophet (ﷺ) had two straps.
النص العربي
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، "
أَنَّ نَعْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَهَا قِبَالَانِ
" .
The isnād
1 narration with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.