صحيح البخاري
Book 93: The Book of Al-Fitan
كِتَاب الْفِتَنِ
Chapter 7
(7) Chapter. The statement of the Prophet (p.b.u.h.): “Whosoever takes up arms against us, is not from us.”
7- بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا»:
English narration
Narrated by عبد الله بن عمر العدوي
Allah's Messenger (ﷺ) said, "Whoever takes up arms against us, is not from us."
النص العربي
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "
مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا
" .
The isnād
10 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
من حمل علينا سلاح فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا
من حمل شهر علينا سلاح فليس منا
من حمل علينا سلاح فليس منا ومن غشنا فليس منا