صحيح البخاري

Hadith 7494

Book 98: The Book of Tauhtd (Islamic Monotheism)

كِتَاب التَّوْحِيدِ

Chapter 35

(35) Chapter. The Statement of Allah: “... They want to change Allah’s Words...” (V.48:15)

35- بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {يُرِيدُونَ أَنْ يُبَدِّلُوا كَلاَمَ اللَّهِ}:

English narration

Narrated by أبو هريرة الدوسي

Allah's Messenger (ﷺ) said, "Every night when it is the last third of the night, our Lord, the Superior, the Blessed, descends to the nearest heaven and says Is there anyone to invoke Me that I may respond to his invocation? Is there anyone to ask Me so that I may grant him his request? Is there anyone asking My forgiveness so that I may forgive him?. " (See Hadith No. 246,Vol. 2)

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "

يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ ، فَيَقُولُ : مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ ، مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ ، مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ

" .

Reference: Sahih al-Bukhari 7494In-book: Book 98, Hadith 7494

The isnād

The chain, from source to collection

6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Abi Dawud · 1315100% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من يسالني فاعطيه من يستغفرني فاغفر له

Sahih al-Bukhari · 114596% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول يقول من يدعوني فاستجيب له من يسالني فاعطيه من يستغفرني فاغفر له

Sahih Muslim · 177292% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من ومن يسالني فاعطيه من ومن يستغفرني فاغفر له

Sunan Abi Dawud · 473388% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي عز وجل كل ليله الي سماء دنيا حين حتي يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من يسالني فاعطيه من يستغفرني فاغفر له

Jami‘ at-Tirmidhi · 349888% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من ومن يسالني فاعطيه من ومن يستغفرني فاغفر له

Sahih al-Bukhari · 632159% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من يسالني فاعطيه من يستغفرني فاغفر له