سنن أبي داود

Hadith 1315

Book 11: Prayer (Abwab Qiyam ul Lail)

أبواب قيام الليل

Chapter 22

Chapter: What Part Of The Night Is Best (For Prayer)?

باب أَىُّ اللَّيْلِ أَفْضَلُ

English narration

Narrated by أبو هريرة الدوسي

Narrated Abu Hurairah: The Messenger of Allah ﷺ as saying: Our Lord who is blessed and exalted descends every night to the lowest heaven when the last one-third of the night remains, and says: Who supplicated Me so that I may answer him ? Who asks of Me so that I may give to him ? Who asks My forgiveness so that I may forgive him ?

النص العربي

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَعَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "

يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ ، فَيَقُولُ : مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ ، مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ ، مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ

" .

Reference: Sunan Abi Dawud 1315In-book: Book 11, Hadith 1315

The isnād

The chain, from source to collection

6 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 7494100% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من يسالني فاعطيه من يستغفرني فاغفر له

Sahih al-Bukhari · 114596% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول يقول من يدعوني فاستجيب له من يسالني فاعطيه من يستغفرني فاغفر له

Sahih Muslim · 177292% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من ومن يسالني فاعطيه من ومن يستغفرني فاغفر له

Sunan Abi Dawud · 473388% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي عز وجل كل ليله الي سماء دنيا حين حتي يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من يسالني فاعطيه من يستغفرني فاغفر له

Jami‘ at-Tirmidhi · 349888% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من ومن يسالني فاعطيه من ومن يستغفرني فاغفر له

Sahih al-Bukhari · 632159% similar

ينزل ربنا تبارك وتعالي كل ليله الي سماء دنيا حين يبقي ثلث ليل اخر فيقول من يدعوني فاستجيب له من يسالني فاعطيه من يستغفرني فاغفر له