سنن ابن ماجه
كتاب الصلاة
Chapter 12
بَابُ : النَّهْيِ عَنِ النَّوْمِ قَبْلَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ وَعَنِ الْحَدِيثِ بَعْدَهَا
النص العربي
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ . ح وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى الطَّائِفِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : "
مَا نَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَلَا سَمَرَ بَعْدَهَا
" .
The isnād
20 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Parallel transmission paths are preserved in this record.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام كان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام رايت رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام رايت رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام كان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام سمعت رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام رايت رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام كان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام كان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها
ما نام ان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها كان
ما نام قال كان رسول له صلي له عليه وسلم قبل عشاء ولا سمر بعدها