صحيح مسلم

Hadith 1184

كِتَاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلَاة

Chapter 3

باب النَّهْيِ عَنْ بِنَاءِ الْمَسَاجِدِ عَلَى الْقُبُورِ وَاتِّخَاذِ الصُّوَرِ فِيهَا وَالنَّهْيِ عَنِ اتِّخَاذِ الْقُبُورِ مَسَاجِدَ.

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ ، قَالَا : حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي لَمْ يَقُمْ مِنْهُ : "

لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى ، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ

" ، قَالَتْ : فَلَوْلَا ذَاكَ أُبْرِزَ قَبْرُهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ خُشِيَ أَنْ يُتَّخَذَ مَسْجِدًا ، وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ : وَلَوْلَا ذَاكَ ، لَمْ يَذْكُرْ : قَالَتْ .

Reference: Sahih Muslim 1184In-book: Book 5, Hadith 1184

The isnād

The chain, from source to collection

15 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih Muslim · 1186100% similar

لعن له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sunan an-Nasa’i · 2049100% similar

لعن له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih al-Bukhari · 444193% similar

لعن له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih al-Bukhari · 133088% similar

لعن له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد مسجدا

Sunan an-Nasa’i · 70482% similar

لعن لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih al-Bukhari · 43780% similar

لعن قاتل له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sunan Abi Dawud · 322780% similar

لعن قاتل له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih Muslim · 118580% similar

لعن قاتل له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sunan an-Nasa’i · 204880% similar

لعن له يهود والنصاري قوما اتخذوا قبور انبيائهم مساجد

Sahih al-Bukhari · 581570% similar

لعن لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر ما صنعوا

Sahih al-Bukhari · 581670% similar

لعن لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر ما صنعوا

Sahih Muslim · 118767% similar

لعن لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر مثل ما صنعوا

Sahih al-Bukhari · 43564% similar

لعن وهو كذلك لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر ما صنعوا

Sahih al-Bukhari · 43664% similar

لعن وهو كذلك لعنه له علي يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد يحذر ما صنعوا

Sahih al-Bukhari · 139057% similar

لعن له يهود والنصاري اتخذوا قبور انبيائهم مساجد لولا ذلك ابرز قبره غير انه خشي او خشي ان يتخذ مسجدا