صحيح مسلم

Hadith 1365

كِتَاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلَاة

Chapter 29

باب مَتَى يَقُومُ النَّاسُ لِلصَّلاَةِ:

النص العربي

وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا تَقُومُوا ، حَتَّى تَرَوْنِي

" . وقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ : إِذَا أُقِيمَتْ أَوْ نُودِيَ .

Reference: Sahih Muslim 1365In-book: Book 5, Hadith 1365

The isnād

The chain, from source to collection

13 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

مُحَمَّد ﷺThe Messenger

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sahih al-Bukhari · 637100% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني

Sunan Abi Dawud · 539100% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني

Jami‘ at-Tirmidhi · 59293% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني خرجت

Sunan an-Nasa’i · 68893% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني خرجت

Sahih al-Bukhari · 63888% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني وعليكم بالسكينه

Sunan an-Nasa’i · 79171% similar

اذا اقيمت صلاه نودي للصلاه فلا تقوموا حتي تروني

Sunan Ibn Majah · 115157% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Jami‘ at-Tirmidhi · 42157% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sunan Abi Dawud · 126657% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sahih Muslim · 164457% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sahih Muslim · 164657% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sunan an-Nasa’i · 86657% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه

Sunan an-Nasa’i · 86757% similar

اذا اقيمت صلاه فلا تقوموا حتي تروني صلاه الا مكتوبه