صحيح مسلم
كِتَاب الْبِرِّ وَالصِّلَةِ وَالْآدَابِ
Chapter 36
باب فَضْلِ إِزَالَةِ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ:
النص العربي
حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ يَحْيَي ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ ، عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "
بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ ، وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ عَلَى الطَّرِيقِ ، فَأَخَّرَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَغَفَرَ لَهُ
" .
The isnād
3 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
بينما رجل يمشي بطريق وجد غصن شوك علي طريق فاخره فشكر له له فغفر له
بينما رجل يمشي بطريق وجد غصن شوك علي طريق فاخره فاخذه فشكر له له فغفر له
بينما رجل يمشي بطريق في طريق اذ وجد غصن شوك علي طريق فاخره فشكر له له فغفر له