صحيح مسلم
كِتَاب الْفِتَنِ وَأَشْرَاطِ السَّاعَةِ
Chapter 18
باب لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَتَمَنَّى أَنْ يَكُونَ مَكَانَ الْمَيِّتِ مِنَ الْبَلاَءِ:
النص العربي
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي عُمَرَ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "
لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا ، كَأَنَّ وُجُوهَهُمُ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ ، وَلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُقَاتِلُوا قَوْمًا نِعَالُهُمُ الشَّعَرُ
" .
The isnād
7 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
لا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما صغار اعين ذلف انوف كان وجوههم مجان مطرقه ولا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما نعالهم شعر
لا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما ترك صغار اعين حمر وجوه ذلف انوف كان وجوههم مجان مطرقه ولا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما نعالهم شعر
لا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما كان وجوههم مجان مطرقه نعالهم شعر ولا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما نعالهم شعر صغار اعين
لا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما كان وجوههم مجان مطرقه نعالهم شعر ولا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما نعالهم شعر كان وجوههم مجان مطرقه
لا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما كان وجوههم مجان مطرقه نعالهم شعر ولا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما نعالهم شعر كان وجوههم مجان مطرقه
لا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما كان وجوههم مجان مطرقه نعالهم شعر ولا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما نعالهم شعر صغار اعين ذلف انف
لا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما كان وجوههم مجان مطرقه نعالهم شعر ولا تقوم ساعه حتي تقاتلوا قوما نعالهم شعر صغار اعين ذلف انف كان وجوههم مجان مطرقه