سنن النسائي
كتاب الكسوف
Chapter 4
بَابُ : الأَمْرِ بِالصَّلاَةِ عِنْدَ كُسُوفِ الْقَمَرِ
النص العربي
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قال : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، قال : حَدَّثَنِي قَيْسٌ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ، قال : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ , وَلَكِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا
" .
The isnād
11 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
ان شمس والقمر لا ينكسفان لموت احد من ناس ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل فاذا رايتموهما فقوموا فصلوا
ان شمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل فاذا رايتموهما فصلوا
ان شمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل فاذا رايتموهما فصلوا
ان شمس والقمر لا ينكسفان يخسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل فاذا رايتموهما فصلوا
ان شمس والقمر لا ينكسفان يخسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل تعالي فاذا رايتموهما فصلوا
ان شمس والقمر لا ينكسفان يخسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل فاذا رايتموهما رايتموها فصلوا
ان شمس والقمر لا ليس ينكسفان لموت احد من ناس ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل فاذا رايتموهما رايتموه فقوموا فصلوا
ان شمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل يخوف بهما عباده فاذا رايتموهما فصلوا كسفا فافزعوا الي صلاه
ان شمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل ناس فاذا رايتموهما رايتموه فقوموا فصلوا
ان شمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل وانهما لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته فاذا رايتموهما فصلوا حتي تنجلي
ان شمس والقمر لا ينكسفان لموت احد ولكنهما ايتان من ايات له عز وجل ولا لحياته فاذا رايتموهما رايتم فصلوا وادعوا له