سنن النسائي
كتاب الصيام
Chapter 3
بَابُ : فَضْلِ شَهْرِ رَمَضَانَ
النص العربي
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : "
إِذَا دَخَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ ، فُتِّحَتْ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ ، وَغُلِّقَتْ أَبْوَابُ النَّارِ ، وَصُفِّدَتِ الشَّيَاطِينُ
" .
The isnād
9 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
اذا دخل شهر رمضان فتحت ابواب جنه وغلقت ابواب نار وصفدت شياطين
اذا دخل شهر رمضان فتحت ابواب جنه وغلقت ابواب نار وصفدت وسلسلت شياطين
اذا دخل شهر جاء رمضان فتحت ابواب جنه وغلقت ابواب نار وصفدت شياطين
اذا دخل شهر رمضان فتحت ابواب جنه وغلقت ابواب نار وصفدت جهنم وسلسلت شياطين
اذا دخل شهر رمضان فتحت ابواب جنه وغلقت ابواب نار وصفدت جهنم وسلسلت شياطين
اذا دخل شهر رمضان فتحت ابواب جنه سماء وغلقت ابواب نار وصفدت جهنم وسلسلت شياطين
اذا دخل شهر رمضان فتحت ابواب جنه وغلقت ابواب نار وصفدت جحيم وسلسلت فيه شياطين
اذا دخل شهر كان رمضان فتحت ابواب جنه وغلقت ابواب نار وصفدت جهنم وسلسلت شياطين
اذا دخل شهر جاء رمضان فتحت ابواب جنه وغلقت ابواب نار وصفدت شياطين