سنن النسائي

Hadith 4419

كتاب الضحايا

Chapter 27

بَابُ : حُسْنِ الذَّبْحِ

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ . ح وَأَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ : ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "

إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ ، فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ ، وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ ، لِيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ ، وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ

" .

Reference: Sunan an-Nasa’i 4419In-book: Book 48, Hadith 4419

The isnād

The chain, from source to collection

7 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Parallel transmission paths are preserved in this record.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan Ibn Majah · 317091% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ليحد ذبح وليحد احدكم شفرته وليرح ذبيحته

Jami‘ at-Tirmidhi · 140990% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ليحد وليحد احدكم شفرته وليرح ذبيحته

Sunan an-Nasa’i · 441090% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ليحد وليحد احدكم شفرته وليرح ذبيحته

Sunan an-Nasa’i · 441687% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ليحد ذبح وليحد احدكم اذا ذبح شفرته وليرح ذبيحته

Sunan an-Nasa’i · 441786% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ليحد ذبح وليحد احدكم شفرته وليرح ذبيحته

Sunan an-Nasa’i · 441884% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ليحد ذبح وليحد احدكم شفرته وليرح ثم ليرح ذبيحته

Sahih Muslim · 505581% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ليحد ذبح وليحد احدكم شفرته وليرح فليرح ذبيحته