جامع الترمذي

Hadith 1409

كتاب الديات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapter 14

باب مَا جَاءَ فِي النَّهْىِ عَنِ الْمُثْلَةِ

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ , حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ , حَدَّثَنَا خَالِدٌ , عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ , أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : "

إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الْإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ , فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ , وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذِّبْحَةَ , وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ , وَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ

" . قَالَ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ , أَبُو الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيُّ اسْمُهُ : شَرَاحِيلُ بْنُ آدَةَ .

Reference: Jami‘ at-Tirmidhi 1409In-book: Book 17, Hadith 1409

The isnād

The chain, from source to collection

7 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.

Matching wording

Narrations most like this one

Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.

Sunan an-Nasa’i · 4410100% similar

ان له كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه وليحد احدكم شفرته وليرح ذبيحته

Sunan an-Nasa’i · 441795% similar

ان له كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ذبح وليحد احدكم شفرته وليرح ذبيحته

Sunan Ibn Majah · 317090% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ذبح وليحد احدكم شفرته وليرح ذبيحته

Sunan an-Nasa’i · 441990% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه وليحد ليحد احدكم شفرته وليرح ذبيحته

Sahih Muslim · 505590% similar

ان له كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ذبح وليحد احدكم شفرته وليرح فليرح ذبيحته

Sunan an-Nasa’i · 441686% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ذبح وليحد احدكم اذا ذبح شفرته وليرح ذبيحته

Sunan an-Nasa’i · 441884% similar

ان له عز وجل كتب احسان علي كل شيء فاذا قتلتم فاحسنوا قتله واذا ذبحتم فاحسنوا ذبحه ذبح وليحد احدكم شفرته وليرح ثم ليرح ذبيحته