جامع الترمذي
كتاب الصلاة
Chapter 54
باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الصَّفِّ الأَوَّلِ
النص العربي
وقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "
لَوْ أَنَّ النَّاسَ يَعْلَمُونَ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا عَلَيْهِ
" قَالَ : حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِسْحَاق بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ سُمَيٍّ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ ،
The isnād
5 narrations with matching wording share this tree; it forks where their chains diverge.
Matching wording
Compared word by word against this hadith’s matn. Highlighted words are only in this narration; struck-through words are only in the current hadith.
لو ان يعلم ناس يعلمون ما في نداء والصف اول ثم لم يجدوا الا ان يستهموا عليه لاستهموا عليه ولو يعلمون ما في تهجير لاستبقوا يه ولو علموا ما في عتمه والصبح لاتوهما ولو حبوا
لو ان يعلم ناس يعلمون ما في نداء والصف اول ثم لم يجدوا الا ان يستهموا عليه لاستهموا عليه ولو يعلمون ما في تهجير لاستبقوا يه ولو يعلمون ما في عتمه والصبح لاتوهما ولو حبوا
لو ان يعلم ناس يعلمون ما في نداء والصف اول ثم لم يجدوا الا ان يستهموا عليه لاستهموا عليه ولو يعلمون ما في تهجير لاستبقوا يه ولو يعلمون ما في عتمه والصبح لاتوهما ولو حبوا
لو ان يعلم ناس يعلمون ما في نداء والصف اول ثم لم يجدوا الا ان يستهموا عليه لاستهموا عليه ولو يعلمون ما في تهجير لاستبقوا يه ولو يعلمون ما في عتمه والصبح لاتوهما ولو حبوا
لو ان يعلم ناس يعلمون ما في نداء والصف اول ثم لم يجدوا الا ان يستهموا عليه لاستهموا عليه ولو يعلم ناس ما في تهجير لاستبقوا يه ولو علموا ما في عتمه والصبح لاتوهما ولو حبوا